แคโรไลนา (อักษรโรมัน: Carolina) เป็นชื่อเพศหญิงที่ใช้ในภาษาสเปน, อังกฤษ, อิตาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, เช็ก, สโลวัก, เยอรมัน, แกลีเซีย, ดัตช์ และฝรั่งเศส ซึ่งมาจากชื่อเพศชายว่ากาโรลุส ซึ่งเป็นคำที่แปลงเป็นลาตินจากชาล์ส โดยทั่วไปมีความหมายว่า 'คนอิสระ'[1][2] หรือ 'ผู้มีกรรมสิทธิ์' อย่างไรก็ตาม ในภาษาฝรั่งเศสมีความหมายว่า 'เสียงเพลงแห่งความสุขหรือความสนุก' หรือในภาษาสเปนว่า 'หญิงสาวที่สวยที่สุดของเมือง'